top of page

НАДРУКОВАНО

1560 р. н.е.

 

ЖЕНЕВА

Англійська монархія  в 1553 р. – це правління  Марії та Тюдорів. Королева була пройнята бажанням придушити хвилю реформації і відновити авторитет католицької церкви. Будь-який опір її правлінню зустрічав  жорстоке покарання. Завдяки тюремним вирокам і стратам, до яких засуджувала,  вона отримала прізвисько "Кривава Мері".

 ЖЕНЕВСЬКА БІБЛІЯ

Період її правління був часом англійських протестантів і теологів, які покинули країну і поїхали до Женеви, де могли сховатися під захистом Яна Кальвіна. Саме в Женеві Роберт Стефан опублікував свій грецький Новий Завіт. Там почалася робота з перекладу з оригінальних текстів: івриту, арамейської та грецької. Саме там розпочалася робота над перекладом Священного Писання, що називається Женевським, яке згодом було названо народною  Біблією. Весь проект, відомий під цією назвою, очолював Уільям Уіттінгем. Женевська Біблія була опублікована в 1560 році і була безумовно протестантською і сильно кальвіністською. Вона друкувалася зручним розміром і була масово поширена.

                                                                                                                       

                                                                                                                      

 ПРОТЕСТАНТСЬКА ТА СИЛЬНО КАЛЬВІНІСТСЬКА
 

 Це була перша Біблія, надрукована в абсолютно новому стилі. Вона містила: пронумеровані вірші, розділені на глави, посилання, введення до книг, карти, таблиці, ілюстрації та індекси. На кожній сторінці були пояснювальні  примітки, а вставлені слова виділялися курсивом. Текст  був представлений у двоколонному форматі з полосою  посилань на полях. Біблія також містила вступ, написаний Джоном Кальвіном, алфавітний покажчик, хронологічний графік від часу Адама до народження Христа, і розділ на тему життя Павла. Протягом майже ста років Женевська Біблія була провідною англійською Біблією для вивчення Святого Письма. Її часто називають Біблією Пілігрима, бо саме вона досягла Америки на кораблі «Мейфлауер», приносячи людям надію з ​​Святого Писання.

ЗАМІСТЬ БІБЛІОГРАФІЇ:

Wikipedia - Biblia Genwska

 

 

bottom of page